|
|
Textile Terms Dictionary - All Fiber Arts | |
| A dictionary of textile terms - C | ||
|
C - Textile Terms |
 canvas
 trans: surovoe gruboe polotno, holstwin: суровое грубое полотно, холст | |
canvas weave kanava | |
| carder
trans: chesal'shchik; kardnaja mashina win: чесальщик; кардная машина | |
| carding, the straightening
trans: chesanie win: чесание | |
card weaving  tejido con tabletas | |
carded wool laine cardee lana cardata streichwollelana cardar kardad ull
trans: kardnaja sherst'win: кардная шерсть | |
| carded yarnfil cardefilato cardatostreichgarnfibra cardadakardflor
trans: kardnaja prjazha win: кардная пряжа | |
| carpet weaving
trans: kovrotkachestvo win: ковроткачество | |
| checkedruutu, ruutunena carreauxquadrettatokariert,gewerfelttejido a cuadrosrutig
trans: kletchatyj; shashechnyj win: клетчатый; шашечный | |
| chenillehetu lanka
trans: sinel', shenil' win: синель, шениль | |
| cloth, fabricgewebe, stofftela
trans: tkan' win: ткань | |
| cloth back reverse envers du tissuvovescio tessutogeweberuckseitewarenruckseite trans: iznankawin: изнанка | |
| cloth beamwarenbaum
trans: tovarnyj valik tkatskogo stanka win: товарный валик ткацкого станка | |
| clothinghabillement vetement abbigliamentokleidungbekleidung ropa
trans: odezhdawin: одежда | |
| cochineal
trans: chervetsy karminonosnye; koshenil' (krasitel') win: червецы карминоносные; кошениль (краситель) | |
| colour cardcarte de couleurscartella colorifarbenkartetarjeta de colors
trans: karta tsveta win: карта цвета | |
| coloured, colorvдricolorecoloratobunt, farbig, gefarbtcoloreado
trans: tsvetnoj; okrashennyj win: цветной; окрашенный | |
| colorfastcouleur solidecolore solidobestandige farbe,lichtechfarbeno desteniblesolidez de color
trans: prochno okrashennyj win: прочно окрашенный | |
| cord, stringcuerdaschnur
trans: shnur win: шнур | |
| cottonpuuvilla, pumpulicotoncotonebaumwollealgodonbomull
trans: hlopok win: хлопок |
|
| cotton cutcoupe cotonnieretaglio cotonierobaumwollschnitt | |
| cotton fabrictissu de cotontessuto cotonebaumwollegewebe
trans: hlopchatobumazhnaja tkan' win: хлопчатобумажная ткань | |
| cotton systemsysteme cotonsistema cotonierobaumwollsystem
trans: sistema numeratsii hlopchatobumazhnoj prjazhi win: система нумерации хлопчатобумажной пряжи | |
| cotton weaving
trans: hlopkotkachestvo win: хлопкоткачество | |
| counterbalance loomrollengehдnktrissvдvstolcontrepoids |
|
| countermarche loomkontermarschcontremarche | |
| crepecrepecrespokrepocrepe
trans: krep, krepovaja tkan' win: креп, креповая ткань | |
| colorfastness testcontrole solidite couleursprova solidita colorefarbechtheitsprufung
trans: ispytanie prochnosti okraski win: испытание прочности окраски | |
| commercial wool
trans: rynochnaja prjazha win: рыночная пряжа | |
| count
trans: nomer bjorda win: номер бёрда | |
| crackle weavepohjalainen kilpikangas | |
| crossfadenkreuzcroixskдlcruz | |
More About our Textile Dictionary |
|
| Weavers and spinners are truly an international audience. I have begun to compile a dictionary of weaving terminology, so that we can all communicate better with each other. Can you help expand our weaving and spinning related definitions? Do you know the correct translation for a weaving term in another language? You may use this Form to submit your information to our site. | |
| The data supplied will be added to our Textile Dictionary. Many thanks to all of our Contributors. | |
| A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z | |
| English | | Finnish | |
| French | | German | |
| Italian | | Norwegian |  |
| Spanish | | Swedish | |
|
|
More |
|
|
|
| Affiliate Links |
| eBay.ca! The Canadian version of eBay. You can still search for US products if you wish. |
|
Amazon US
A great place to find weaving, spinning and craft books, videos and lots of other great stuff. |
| Amazon Canada |
| Amazon UK |
| Craft Items |
| All Stitched Up Craft supplies for crewel, embroidery, needlepoint, candle and soapmaking. |
| Dick Blick Art Materials
Craft kits, felt, paper craft, corking, weaving looms, Procion dyes, needlework, embroidery, rugmaking and stitching supplies. |
| Joann.com |
| Craft kits, yarns for knitting and crochet, notions, needlework, sewing, quilting, stamping and scrapbooking supplies. Even OTT lights. |
| Clotilde.com Shop at Clotilde.com and save 20% on sewing, quilting and needlework notions. Plus, check out our antique museum, sewing tips! Craft kits, sewing supplies, notions, true color lights, patterns for garments, quilting, applique. |
| Feature Articles | Newsletter |
|
